본문 바로가기

전체 글122

📖 예레미야 15장,돌이킬 수 없는 유다의 심판과 예레미야의 탄식 1. 유다에 대한 돌이킬 수 없는 심판1절"여호와께서 내게 이르시되, 모세와 사무엘이 내 앞에 섰다 할지라도 내 마음은 이 백성을 향할 수 없나니, 그들을 내 앞에서 쫓아내라. 그들이 나가거든"👉 해설:"모세"(מֹשֶׁה, Moshe)와 "사무엘"(שְׁמוּאֵל, Shmuel)은 이스라엘을 위해 중보 기도했던 위대한 선지자들이다.그러나 이제는 그 누구도 유다의 심판을 막을 수 없는 상황임을 강조한다.2절"그들이 네게 말하기를 ‘우리가 어디로 나가랴?’ 하거든, 너는 그들에게 이르기를 ‘여호와께서 이같이 말씀하시니라. 죽을 자는 죽음으로, 칼을 받을 자는 칼로, 기근을 당할 자는 기근으로, 포로가 될 자는 포로로 갈 것이니라.’ 하라."👉 해설:네 가지 심판(죽음, 칼, 기근, 포로)이 피할 수 .. 2025. 3. 4.
📖 예레미야 14장, 유다의 가뭄과 하나님의 심판, 거짓 선지자들의 속임수 1. 유다에 임한 가뭄1절"가뭄에 대하여 예레미야에게 임한 여호와의 말씀이라."👉 해설:*"가뭄"은 히브리어 **בַּצֹּרֹת (batzorot)*로, 유다에 닥친 극심한 자연재해를 의미한다.하나님의 심판으로 인한 재앙을 암시하며, 유다의 영적 가뭄과 연결된다.2절"유다가 슬퍼하며, 그 성문들이 피곤하여 땅에 앉았으며, 예루살렘의 부르짖음이 올라갔도다."👉 해설:"피곤하여 땅에 앉았다"는 표현은 극심한 절망과 무력감을 나타낸다.예루살렘 백성들이 가뭄으로 인해 하나님께 부르짖지만, 응답받지 못하고 있다.3절"귀인들이 자기 종들을 물 찾으러 보냈으나, 그들이 우물에 가서 물을 찾지 못하여 빈 그릇을 가지고 돌아오매, 부끄러워하고 근심하여 그들의 머리를 가리웠도다."👉 해설:귀족들조차 물을 찾지 못할.. 2025. 3. 4.
📖 예레미야 13장, 유다의 타락과 하나님의 심판 1. 썩은 허리띠의 비유1절"여호와께서 내게 이같이 이르시되, 너는 가서 베로 만든 띠를 사서 네 허리에 띄고 물에 적시지 말라 하시기로"👉 해설:*"베로 만든 띠"는 히브리어로 **אֵזוֹר פִּשְׁתִּים (ezor pishtim)*이며, 제사장의 띠와 유사하여 이스라엘의 거룩한 사명을 상징한다."물에 적시지 말라"는 것은 이 띠가 더러워지거나 약해지지 않도록 보존하라는 명령이다.2절"내가 여호와의 말씀대로 띠를 사서 내 허리에 띠니라." 3절"여호와의 말씀이 다시 내게 임하여 이르시되" 4절"너는 사서 네 허리에 띤 띠를 가지고 일어나 유브라데로 가서 거기 바위 틈에 그것을 감추라 하시기로"👉 해설:*"유브라데"는 히브리어로 **פְּרָת (perat)*이며, 바벨론을 암시한다.이 띠를.. 2025. 3. 3.
📖 창세기 5장-아담의 계보 1. 아담의 계보1절"이것은 아담의 계보 책이라. 하나님께서 사람을 창조하실 때 하나님의 형상대로 지으셨으며,"👉 해설:*"계보 책"(סֵפֶר תּוֹלְדוֹת, sefer toledot)은 가문의 기록을 의미한다.*인간이 하나님의 형상으로 창조되었음을 다시 한번 강조한다.2절"그들을 남자와 여자로 창조하시고 그들에게 복을 주셨으며, 창조된 날에 그들의 이름을 '사람'(אָדָם, Adam)이라 부르셨다."3절"아담이 130세가 되었을 때, 자기의 형상 곧 자기의 모습과 같은 아들을 낳고 그의 이름을 셋이라 불렀다."👉 해설:*"형상과 모습"이라는 표현은 인간이 *하나님의 형상**을 반영하듯이, 자녀도 부모의 형상을 반영함을 의미한다.4절"아담은 셋을 낳은 후 800년을 더 살면서 아들들과 딸들을.. 2025. 3. 3.
📖 창세기 4장, 가인과 아벨의 탄생 📖 창세기 4장 번역 및 해설1. 가인과 아벨의 탄생1절*"아담이 그의 아내 하와와 동침하니, 하와가 임신하여 가인을 낳고 말하였다. '내가 יהוה(야훼)로 말미암아 사람을 얻었다.'"*👉 해설*"가인"* (קַיִן, Qayin)이라는 이름은 "얻다" 또는 "창조하다"라는 의미를 지닌다.하와는 하나님의 도움으로 자녀를 얻었다고 고백한다.2절*"그 후에 그녀는 또 그의 동생 아벨을 낳았다. 아벨은 양치는 자가 되었고, 가인은 농사를 짓는 자가 되었다."*2. 가인의 제사와 아벨의 제사3절*"세월이 지난 후에, 가인은 땅의 소산으로 יהוה(야훼)께 제물을 드렸다."*4절*"아벨도 자기 양의 첫 새끼와 그 기름으로 드렸다. יהוה(야훼)께서 아벨과 그의 제물은 기쁘게 받으셨으나,"*5절*"가인과 그.. 2025. 3. 2.
창세기 3장 - 인간의 타락과 하나님의 심판 1절뱀은 여호와 하나님께서 지으신 들짐승 중에서 가장 간교하였다.뱀이 여자에게 말했다.*"하나님께서 정말로 너희에게 동산의 모든 나무의 열매를 먹지 말라고 하셨느냐?"*여기서 "간교하다"는 히브리어로 ‘עָרוּם’(arum)이며, '영리하다' 또는 '교활하다'는 뜻을 가진다. 이 단어는 인간의 '벗음'을 의미하는 ‘עֵירֹם’(erom)과 연결되며, 죄가 인간의 본질을 어떻게 변화시키는지를 보여준다.2절여자가 뱀에게 말했다.*"우리는 동산의 나무 열매를 먹을 수 있다."*3절"그러나 동산 중앙에 있는 나무의 열매에 대해서는 하나님께서 '너희가 먹지도 말고 만지지도 말라, 그렇지 않으면 죽을 것이다'라고 말씀하셨다."하나님께서는 '먹지 말라'고만 말씀하셨지만, 여자는 '만지지도 말라'고 덧붙였다. 이는.. 2025. 3. 1.